Запомнить 20 слов в день – не так уж сложно. А вот запомнить эти же 20 слов и не забыть их на следующий день – намного сложнее. Каким образом можно увеличить словарный запас английского языка?
Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, почему слово «beautiful» или «morning» есть в вашем словаре? Причина всего одна: эти слова часто используются в речи. Именно от частоты использования слова и будет зависеть, станет ли оно частью вашего активного словаря, останется где-то в подвалах пассивного запаса слов или вообще не оставить в вашем сознании никаких воспоминаний о себе.
Далеко не все слова употребляются в речи с одинаковой частотностью. Сначала мы запоминаем наиболее частоупотребляемые из них – для того, чтобы уверенно чувствовать себя в стандартной разговорной ситуации. О 6 способах запоминания новых слов мы уже говорили, сегодня расскажем о том, как можно расширить словарный запас английского языка.
Способ № 1Учить слова нужно в контексте. У каждого слова в английском языке может быть около двух десятков самых разных значений, которые нередко никак не соотносятся друг с другом. Именно поэтому, когда вы запоминаете не конкретное значение одного слова, а словосочетание или фразу – вы добавляете это слово в свой активный словарь. Использовав слово в процессе общения всего 3 раза, вы запоминаете его.
Опасность: можно заучить слово только в одном контексте и не узнавать в других ситуациях. Например, слово set может использоваться в самых разных ситуациях:
We set an extra place at the table for our guest. – Мы организовали дополнительное место за столом для нашего гостя.We met on the set of Hamlet. – Мы встретились на постановке «Гамлета».
All the cars have a set price. – Все автомобили имеют фиксированную цену. Способ № 2
Читайте. Хотите увеличить словарный запас – это единственный путь. В процессе общения вы можете запомнить несколько новых слов, но качественно расширить словарный запас можно только благодаря регулярному чтению литературы разных жанров. Читайте ежедневно хотя бы по 15 минут – в этом залог успеха. Если в тексте вам встретилось незнакомое слово, попытайтесь угадать его значение по контексту и только потом тянитесь за словарём. О лучших словарях английского языка мы уже рассказывали.
Опасность: благодаря чтению вы запоминаете только буквенное изображение слова, а для того, чтобы оно стало частью активного словаря, необходимо знать его произношение.
Способ № 3
Flashcards – ещё один отличный способ быстро запоминать новые слова. Карточки помогут вам не только повторять те слова, которые учите, но и запоминать их в разном порядке.
Опасность: та же, что и с методом чтения. Старайтесь произносить слова, которые видите на карточках, прослушивайте, как они звучат.
Способ № 4Запоминайте слова с помощью звуковых ассоциаций. Многие английские слова созвучны со словами родного языка. Например: nation – нация, style – стиль, embrasure – амбразура, проём, day – день и другие. Одна из теорий происхождения языка говорит о том, что все языки имеют общий корень. Попытайтесь для себя объяснить, чем похожи слова английского и родного языка, подберите звуковые ассоциации – вам будет намного проще запомнить слова:
Опасность: некоторые ассоциации нужно притягивать за уши. Может возникнуть путаница с правильностью произношения.
О том, как проверить, сколько слов вы уже знаете , мы рассказывали ранее. Если вы будете комбинировать разные способы, совмещать их – вам удастся достичь более высоких результатов, чем если бы вы использовали только один способ.
Очень много людей, изучающих иностранный язык, часто задаются вопросом: Как же увеличить свой словарный запас, кроме метода заучивания слов? Ну ведь, действительно, скучно просто зубрить слова и выражения. Лично меня такой метод тоже бросает в скуку.
Сегодня в этом посте я расскажу о различных способах, как можно увеличить свой словарный запас без зубрёжки. Но для начала, каждый из вас пусть сначала проверит, насколько много слов вы знаете.
На просторах интернета увидела занимательный сайт , который помогает определить, какой у вас словарный запас. Как уж он это делает, мне неизвестно, но попробовать стоит.
Главное, отмечайте только те слова, на которые вы сходу сможете дать перевод, а не просто те, которые вы когда-то видели, но не можете вспомнить. Не обманывайте себя!
Итак, вы прошли тест. Теперь, можете взглянуть ниже и узнать, на каком уровне примерно ваш словарный запас.
Starter 500−600
Elementary 1000 - 1300
Pre-Intermediate 1400 - 1800
Intermediate 2000 - 2500
Upper-Intermediate 3000 - 4000
Advanced 4000 - 7000
Proficiency 7000− 12000
Результат вас порадовал или огорчил? В любом случае, рекомендую прочитать статью, возможно вы найдёте полезную для себя информацию.
5 способов расширить свой словарный запас(из личного опыта)
1. Flash cards (карточки)Это один из самых популярных способов учить новые слова. Всё что от вас требуется — это нарезать небольшие листочки (карточки) или купить готовый блок листочков для записей. На одной стороне пишете слово, на другой — перевод и пример, иллюстрирующий использование слова.
Цветные листочки лучше обычных: можно записывать разные части речи на карточки разного цвета. Карточки складываете стопочкой, берете с собой куда-нибудь и перебираете стороной со словом вверх, пытаясь вспомнить, что каждое из них означает. Не можете вспомнить — переворачиваете карточку и перечитываете перевод и пример еще раз.
Если нет желания сидеть и вырисовывать карточки, можно воспользоваться готовыми продуктами. Например, у меня есть один замечательный набор — Мои первые английские слова . Комплект содержит 333 карточки по 12 тем. Идеально для детей!
Следующий набор карточек больше подойдёт для начинающих изучать английский язык, так как там основные базовые слова. Называется он — Английский язык на карточках. 1100 самых нужных слов. Перевод, транскрипция, примеры, устойчивые выражения, синонимы и антонимы .
Лично мне нравится набор карточек из серии 500 наиболее употребимых...
2. Листаем наглядные словари или словари с картинкамиУ меня есть наглядный словарь английского языка с картинками . Он очень занимательный и даже просто так, листая его и рассматривая фотографии и картинки, в голове может осесть достаточное количество слов, пусть даже и в пассивном запасе.
Если нет возможности приобрести наглядный словарь, хотя очень приятно держать и не спеша рассматривать картинки, то можно бесплатно заглянуть на сайт Visual Dictionary.
Visual Dictionary – это визуальный словарь английского языка , на который тоже хочется смотреть и изучать новые слова. Он содержит около 20 тыс. терминов, которые разбиты по 15 основным темам: астрономия, животные, человек, искусство, спорт, общество и пр. Данный онлайн словарь содержит более 6 тыс. красивых наглядных иллюстраций.
Визуальный словарь онлайн
Лучший способ запоминать слова в игре! Играйте со словами: кроссворды, балда, Scrabble и даже банальный поиск слов помогут вам обогатить словарный запас. Кроссворды, загадки, рифмы не только приятно разнообразят досуг, но и оставят в памяти множество новых слов и выражений.
- Замечательные игры со словами вы можете найти . 9 игр помогут расшевелить забытые слова и узнать новые!
Очень интересная игра в слова!
- Недавно приобрела игру «Английские глаголы ». Правда играть в неё одному неинтересно, лучше двоим и более.
Запоминаем глаголы!
- Ещё один сайт с шестью великолепными играми вы можете найти
- Игра в тетрис, но не просто так вы складываете друг на друга кубики, а закрепляете неправильные глаголы. Игрушка — класс! Я её иногда на свою интерактивную доску в классе вывожу и всё! Детей оттуда не оттащишь! Поиграть вы можете .
Об этом методе я прочитала в интернете, но, думаю, что он тоже может занять достойное место как один из способов запоминать слова, причём те, которые вы видите постоянно. Вот сидите вы в комнате и смотрите на разные вещи, наклейте на предметы наклейки. Уверяю вас, вы так быстро запомните все эти слова!
Приблизительно это выглядит вот так!
Другой известный метод запоминания слов. Берете десять новых слов, выписываете их на листочек, и составляете с ними связанный рассказ на английском языке. Помогает не только запомнить новые слова, но и перебросить старые из пассивного словарного запаса — в активный.
Одна моя ученица любит выбрать несколько разных карточек из наборов, о которых я выше говорила, и придумывать фантастические истории, причём необязательно, чтобы это было по-настоящему.
Фантазия-рулит! А ученица учится в 3-ем классе! Иногда вместе смеёмся над историями, которые получаются.
Учите слово не в одиночку, а с «сопутствующими» ему словами: глагол или прилагательное учите вместе с употребляющимися с ними предлогами. Заучивая существительное, обратите внимание на его грамматические особенности: исчисляемость и т.д.
Не учите сразу все значения слова, перечисляемые в словаре — это будет вас путать; выберите то значение, в контексте которого вы с этим словом столкнулись.
Перед тем как воспользоваться словарём попробуйте сами предположить, что означает незнакомое слово. «Угаданное» вами слово запомнится гораздо лучше.
Моя небольшая коллекция книг по работе со словами
Не избегайте наглядных иллюстраций, таблиц и схем; разбивайте слова на тематические группы; пользуйтесь разноцветными карандашами или ручками — всем, что может вызвать у вас воспоминания об этих словах без их прямого перевода.
Изучайте «полюбившиеся», интересные вам слова, а не те, что несмотря на свою полезность вызывают у вас скуку. Если же такие скучные слова необходимо изучить — попытайтесь развить в себе интерес к ним.
Делайте различные интерактивные упражнения со словами, например, мне очень нравится диск от знаменитой серии Vocabulary in Use
|
Возьмите любой небольшой текст и постарайтесь как можно больше слов в нем заменить синонимами так, чтобы смысл от этого не пострадал. Напишите столько вариантов, сколько получится. Не забывайте, что при изучении слов важна регулярность, лучше учить немного слов каждый день, чем проглатывать большое количество слов за один раз. P. S. Возможно у вас есть свой действенный способ, который помогает вам запоминать английские слова. Поделитесь, пожалуйста! Буду рада вашим комментариям! Желаю вам, чтобы слова запоминались легко и словарный запас ваш увеличивался! |
Сталкивались ли вы со сложностями пополнения словарного запаса?
Если да, то вы не одиноки 🙂
Многие, кто изучает английский, считают работу над лексическим запасом одним из самых сложных испытаний. Тем не менее, все мы понимаем важность этого, на пути овладения английским языком.
Почему важен широкий английский словарный запас?Формирование словарного запаса – одна из важнейших частей изучения нового языка. Зачастую намного важнее владеть широким словарем, чем придерживаться строгого порядка слов и знать грамматические правила.
Обширный словарный запас поможет другим понять вас, особенно в ситуации, когда крайне необходимо донести вашу мысль до собеседника.
Никогда неизвестно, вдруг вам понадобится сказать: “Я потерял паспорт” или “У меня пищевое отравление”. Даже если вы еще не вполне овладели грамматикой английского языка, широкий словарный запас может быть решающим в вопросе, окажут вам помощь или нет.
Захватывающие методы пополнения словарного запаса
Изучение английского должно быть веселым и увлекательным, а просиживание за столом часами в попытках запомнить карточки слов не имеет с этим ничего общего. К счастью, есть множество увлекательных способов улучшить вашу лексику без карточек и зазубривания.
Вот несколько советов, которые помогут вам расширить словарный запас:
Придавайте значение контексту слов, которые вы учите. Обращайте внимание, как они используются в предложениях.
Употребляйте новые слова, где только можете. Упоминайте их во время бесед и включайте в переписку.
Начните с простого. Учите в первую очередь слова, которые больше всего пригодятся вам в повседневной жизни. Годится все, что связано со временем, едой и ежедневными заботами.
Группируйте слова по смыслу. Еда, транспорт, словарик для посещения врача – прекрасные варианты. Попытки запомнить случайные слова, например, «сыр» и, следом, «подводная лодка», только сбивают с толку.
Избегайте противоположностей. Не смешивайте антонимы в ваших группах слов, это лишь запутает вас. Придерживайтесь синонимов.
5 книг для улучшения английской лексикиНесмотря на то, что у изучающих английский язык изобилие онлайн ресурсов для расширения словарного запаса, эти учебники выделяются особенно, поскольку они разработаны специально для изучающих язык и подходят к формированию лексического запаса творчески.
1. “McGraw-Hill Essential ESL Dictionary”
Первым делом вам понадобится хороший словарь, чтобы можно было бы найти интересные слова, которые вам попадутся.
Преимущество этого словаря в том, что он был создан специально для студентов, изучающих английский язык. Это означает, что книга была разработана легкой для восприятия, и поэтому при переводе ничего не теряется.
Вместе с книгой вы получаете бесплатно доступ к ряду дополнительных ресурсов. Некоторые разделы охватывают грамматические правила и разговорный английский. Есть даже раздел со словарными словами и картинками на различные темы, например, электроника, животные или кабинетная лексика.
Серия словарей “English Vocabulary in Use” – это бестселлер, изданный Cambridge University Press (“Кембридж Юнивесити Пресс”) в помощь студентам всех уровней, кто хочет расширить свой словарный запас и стремится овладеть английским языком.
Одной из самых приятных особенностей этой серии является возможность выбрать между американской и британской версией английского, что важно для студентов, готовящихся к экзаменам IELTS или TOEFL.
“Basic Vocabulary in Use” обучает 1200 самым важным английским словам и идеален для начинающих.
Другие книги этой серии представляют из себя тысячи слов, подобранные в соответствии с уровнем знаний, с техническими и другими специальными терминами в каждом новом словаре.
3. “Oxford Picture Dictionary”
Если вы визуал вроде меня, то по достоинству оцените словарь, обучающий лексике на основе прекрасных фотографий и иллюстраций.
«Оксфордский иллюстрированный словарь” идеален в таком случае, и также он включает в себя целевые словарные разделы, предварительные вопросы и рассказы для понимания контекста охваченных слов.
Существуют даже двуязычные версии визуального словаря, поэтому вы можете найти и купить русско-английский словарь.
Этот учебник лексики больше всего подходит людям, которые хотят язык для выживания или хотят основательно закрепиться, прежде чем перейти к материалу более продвинутых уровней.
Как и указано в названии, словарь охватывает более 500 самых важных и часто употребляемых слов английского языка.
5. “NTC Vocabulary Builders ”
Еще одним лучшим учебником издательства McGraw-Hill является “NTC Vocabulary Builders.”
Эта книга предназначена студентам продвинутого уровня, которым нужна помощь в применении английской лексики в профессиональной среде. Это делает серию учебников идеальной для студентов, изучающих деловой английский или кому нужен английский для работы.
Синий учебник “Blue Book” – это версия, предназначенная студентам уровня выше среднего и продвинутого. Также, есть зеленый учебник “Green Book” для начинающих и “Red Book” для студентов среднего уровня.
Все три уровня довольно сложны по сравнению с другими учебниками, поэтому они рекомендуются только для серьезных студентов при подготовке к профессиональным тестам или для изучения английского языка применительно к своей сфере деятельности.
Улучшайте свой словарный запас уже сегодня
Самый лучший способ добиться огромного словарного запаса – погрузиться в английский язык. Используйте сайты, например, YouTube, для просмотра англоязычных видеоклипов и музыки.
Если вы только начинаете, попробуйте читать статьи на Википедии на упрощенной версии английского Wikipedia’s Simplified English page .
Такие ресурсы помогут вам вспомнить материал из ваших учебников, что позволит вам расширить свой словарный запас намного быстрее.
Они также помогут освежить и сделать веселее процесс обучения, ведь никто из нас не желает все время читать учебники!
При изучении английского языка у каждого человека есть свои особенности. Кому-то тяжело даются времена и грамматика, кому-то легко понимать людей, но сложно самому выразить свою мысль. Сегодня мы затронем тему, которая является одной из самых востребованных во время изучения английского языка. Расскажем о том, как увеличить словарный запас. Наша команда выделила 10 советов, которые пригодятся любому ученику.
Для начала обсудим, что такое словарный запас, и почему так важно его увеличивать. Словарный запас (или же лексикон) – это набор слов, которыe знает человек. Он может быть двух типов: активный и пассивный.
Активным мы называем тот запас слов, который используем постоянно в нашей повседневной речи, в устной форме или же на письме.
Пассивным словарным запасом называются слова, которые мы узнаем, читая книгу, когда их говорит другой человек, слушая песню, но не употребляем эти слова сами. Пассивный словарный запас несет в себе значительно большее количество слов нежели активный.
10 советов с помощью которых вы увеличите словарный запас в английском языке:1 совет. Книги.
Первый совет – книги. Наиболее популярный способ для тех, кто имеет свободное время дома, ездит в метро или же хочет прочитать любимого английского автора в оригинале. Блесните, скажите друзьям, что читаете Шекспира в оригинальном написании! =) Не нужно опасаться, что вы не осилите книгу, или у вас не хватит усидчивости. Здесь самое главное подобрать жанр, который вам близок и выбрать уровень сложности. Существуют специальные издания английской литературы, в которых указано на какой уровень владения языком рассчитана книга. Начинать можно с уровня Starter, Elementary и по возростающей.
Вот вам пару статей в помощь:
ТОП-10 лучших книг и учебников по английскому языку
Топ 10 книг, которые стоит прочитать на английском языке
2 совет. Фильмы и сериалы.
3 совет. Бытовые стикеры.
Запасаемся стикерами любимого цвета и вперед! Пишем на бумажках название бытового предмета и украшаем его же нашим словом. Эффективно, не дорого, быстро.
4 совет. Умные карточки.
Приготовим карточки. На одной стороне пишем незнакомое слово, на другой его перевод и пример в предложении. Их можно брать с собой на работу, перечитывать в транспорте. Смотреть на карточку и вспоминать перевод слова, если не можете вспомнить – перевернуть и прочитать.
5 совет. Солнышко ассоциаций.
Берем листок, по центру пишем ключевое слово и обводим кружком. От него рисуем лучики и пишем слова, которые к нему относятся. Например, family: grandfather, grandmother, father, mother, sister, brother, son, daughter etc.
6 совет. Слова в историю.
Выбираем несколько английских слов, записываем их на листок. Наша задача — составить историю, используя данные термины. Слова могут быть абсолютно разные, главное связать их контекстом.
7 совет. Аудирование.
8 совет. Антоним-помощник.
Нужно выбрать слово и привести к нему антоним. Запоминание на контрасте является очень эффективным. Мы используем данный метод даже при изучении родного языка в школе.
9 совет. Блокнот.
Это наш личный помощник и ассистент. Наш маленький друг будет вспомогательной областью памяти, к которой можно обратиться, не беспокоясь, что оттуда исчезнут наши английские подсказки. В блокнот можно записывать слова и словосочетания, которые будут нам незнакомы. Дома можно посмотреть их перевод и значение, записать пример предложения. Другой способ использования блокнота – словописание. Каждый день с утра мы записываем десять слов, которые хотим выучить и при любой возможности открываем блокнот, перечитываем.
10 совет. Native speakers.
Основным закрепляющим моментом всегда будет общение с носителями языка. Это самая полезная практика, которая рассчитана на людей, которые уже имеют определенный словарный запас. Услышать речь в оригинале, перенимать правильный акцент и общаться с носителем – залог успеха изучения английского языка.
Надеемся, наши советы пришлись вам по вкусу, дорогие ученики. Желаем вам вдохновения и успеха! Ваш NES. =)
Если вам знакома ситуация, когда вы пытаетесь сказать что-то на английском языке, а слов вам не хватает. Вы судорожно пытаетесь подобрать какой-нибудь синоним к слову а на ум ничего не приходит. Тогда попробуйте расширить свой словарный запас выполняя упражнения и тесты данного раздела. Упражнения разбиты по темам, что позволяет работать селективно. Вы можете в первую очередь отработать те темы по которым вы чувствуете большую нехватку слов, а затем остальные. Выполнив упражнение с ошибкам не бросайте его. Чтобы новые слова закрепились в памяти необходимо многократное выполнение упражнений в которых у вас были ошибки.Очевидно, что для запоминания новых слов ваш словарь должен быть активным. Если не пользоваться новыми английскими словами через некотрое время они забудуться. Старайтесь как можно чаще применять новые английские слова в различном контексте и в разных ситуациях. Существует множество способов расширения словарного запаса и который из них больше подходит решать только Вам.
Сколько калорий в яйце и как их употреблять
Вкусные рецепты из гречки без мяса
Как вызвать Пиковую Даму — способы призыва и советы
Как узнать по дате рождения ведьма ли вы
Шашлык из курицы в духовке — быстро и вкусно